V následujícím videu jsme se odvážili vyjít za brány obchodu. Nakonec jsme zařadili otázku gramatických pádů, které jsou pro vietnamské posluchače rovněž obtížné. Tuto základní problematiku jsme se rozhodli vysvětlit na rozdílu 1. a 4. pádu. 4. pád sice není nejjednodušší na vysvětlení, ale je velmi jednoduchý na zapamatování.
Posluchači se zároveň dozvědí několik základních frází a spojení používaných při prodeji zboží. Dále se ve videu zabýváme otázkou, kterou nám pokládají nemnozí posluchači: Proč Češi musí mluvit tak složitě jako učitel, když zákazníci s námi hovoří jednoduše a nám to k prodeji stačí? Můžeme brát jazyk jako nástroj zvýšení zisku?